但愿人長久千里共嬋娟的意思是什么 出自哪里

但愿人長久，千里共嬋娟”的意思是：只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。這句話常用于表達對遠方親人的思念之情以及美好祝愿。出自 宋·蘇軾《水調歌頭》：“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。”

但愿人長久千里共嬋娟的意思

但愿人長久，千里共嬋娟詩句的意思是：只愿我們都健康和長壽，雖然遠離千里，也能共同欣賞這美麗的月色。

“嬋娟”是美好的樣子，這里指嫦娥，也就是代指明月。“共嬋娟”就是共明月的意思。“但愿人長久”，是要突破時間的局限；“千里共嬋娟”，是要打通空間的阻隔。讓對于明月的共同的愛把彼此分離的人結合在一起。

詩句出自宋代詩人蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》：人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。

譯文：人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這事兒自古以來就很難周全。希望人們可以長長久久地在一起，即使相隔千里也能一起欣賞這美好的月亮。

但愿人長久千里共嬋娟是誰寫的

但愿人長久千里共嬋娟是宋朝文學家蘇軾創作的。

《水調歌頭·明月幾時有》是宋朝文學家蘇軾創作的一首詞。此詞作于宋神宗熙寧九年（1076年）中秋，當時作者在密州（今山東諸城）。

詞以月起興，以與其弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月展開想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，表達了詞人對親人的思念和美好祝愿，也表達了在仕途失意時曠達超脫的胸懷和樂觀的景致。