英語(yǔ)中四個(gè)旅行的區(qū)別是什么 有哪些含義

trip 作名詞時(shí)：（尤指短程往返的）旅行，旅游，出行。our 指“以游覽、視察、購(gòu)物等為目的的旅行”。journey旅行，行程。應(yīng)用范圍很廣, 指“有預(yù)定地點(diǎn)的長(zhǎng)途旅行”。Travel (常指長(zhǎng)途)旅行，行進(jìn)。名詞、動(dòng)詞的意思差不多。

英語(yǔ)中四個(gè)旅行的區(qū)別

trip 作名詞時(shí)：（尤指短程往返的）旅行，旅游，出行；作動(dòng)詞時(shí)：卻是“絆倒”，或“腳步輕快地走（或跑、跳舞）”的意思，如:

1. On the Thursday we went out on a day trip.

星期四我們出去玩了一天（一日游）。[名詞]

2. Someone will trip over that cable.

有人會(huì)讓那條電纜絆倒的。[動(dòng)詞]

3. She said goodbye and tripped off along the road.

她說(shuō)了聲再見(jiàn)就連蹦帶跳地沿路走了。[動(dòng)詞]

tour 指“以游覽、視察、購(gòu)物等為目的的旅行”, 常含有“最后回到原出發(fā)點(diǎn)”的意思。名詞、動(dòng)詞表述的意思差不多，如:

4. He is going to make a round-the-world tour.

他要周游全球。[名詞]

5. We spent four weeks touring around Europe.

我們花了四個(gè)星期周游歐洲。[動(dòng)詞]

journey旅行，行程。應(yīng)用范圍很廣, 指“有預(yù)定地點(diǎn)的長(zhǎng)途旅行”, 一般來(lái)說(shuō), 它著重指“長(zhǎng)距離的陸上的旅行”。名詞、動(dòng)詞的意思差不多，如:

6. He decided to make a journey to New York by air.

他決定乘飛機(jī)去紐約。[名詞]

7. They journeyed for seven long months.

他們作了長(zhǎng)達(dá)七個(gè)月的旅行。[動(dòng)詞]

Travel (常指長(zhǎng)途)旅行，行進(jìn)。名詞、動(dòng)詞的意思差不多，如：

8. When are you off on your travels (= going travelling)?

你們什么時(shí)候動(dòng)身外出旅行？[名詞]

9. When I finished college, I went travelling for six months (= spent time visiting different places).

我大學(xué)畢業(yè)后在外旅行了六個(gè)月。[動(dòng)名詞]

10. I go to bed early if I'm travelling the next day.

如果第二天去旅行我就早睡。

英語(yǔ)中Trip, tour, journey, travel的意義

第一個(gè)journey指的是距離比較遠(yuǎn)的陸地旅游旅行，距離遠(yuǎn)陸地遠(yuǎn)的旅行通常是單程的不過(guò)有時(shí)候journey并不是指真正意義上的旅行比如我們經(jīng)常把生活比作一場(chǎng)旅行。這種時(shí)候我們也用這類。Life is like a journey.生活是一場(chǎng)旅行。

第二個(gè)trip通常指的是近距離的旅行，這一般是指雙程旅行。也就是說(shuō)要回到出發(fā)點(diǎn)的。

第三個(gè)是travel,通常是指泛指的旅行做不可數(shù)名詞，不是指某個(gè)特定的從什么到什么的旅行.I am fond of travel.我喜歡旅行。

第三個(gè)是tour,通常指的是參觀，訪問(wèn)，巡游等。

英語(yǔ)中Trip, tour, journey, travel的例句

（1）trip：指時(shí)間短、距離近的旅行

例如：a business trip to shanghai

We went on a day trip to countryside yesterday.--昨天我們?nèi)ソ纪庖蝗沼巍?/p>

（2）tour：指吃喝玩樂(lè)為目的的旅行

如：We spent four weeks touring around Europe.--我們花了四個(gè)星期周游歐洲。

（3）travel：指長(zhǎng)途的旅行、游歷

如：The novel is based on his travels in India.--這部長(zhǎng)篇小說(shuō)是根據(jù)他的印度之行寫成的。

（4）journey：指長(zhǎng)距離的陸上旅行，側(cè)重從A地到B地

如：The journey to Beijing takes three hours by train.-乘火車去北京需要三個(gè)小時(shí)。